《河渎神·铜鼓赛神来》的原文是什么?该如何理解呢?
本文已影响1.56W人
本文已影响1.56W人
河渎神·铜鼓赛神来
温庭筠 〔唐代〕
铜鼓赛神来,满庭幡盖裴回。水村江浦过风雷,楚山如画烟开。
离别艣声空萧索,玉容惆怅妆薄。青麦燕飞落落,卷帘愁对珠阁。
译文
敲响铜鼓赛神来,满庭都是幡旗,还有华盖徘徊。神来去时疾鼓如风雷,一阵阵卷过山村水寨,吹开如烟的浓雾,露出楚山如画的丰采。
耳边还响着离别时的橹声欸乃,声声震颤着空寂的愁怀。姣美的容颜在惆怅里消瘦,淡淡的妆粉画出深深的怨哀。看青青麦田里春燕双双飞又落,卷起珠帘,空对楼阁,愁情满怀。
赏析
这首词抒写的是江南民间迎神赛舞的习俗与男女别离容易会面难的情思。上片初看是就题写赛神会的盛况:山村江浦,铜鼓声声,幡盖阵阵,车驰风雪,热闹非凡。赛会一过,烟开云散,楚山历历,霎时间热闹不再,留给人们的是空寂与清冷。这是缘题而写,以赛神会的两种场景,衬托别情离恨之凄楚。虽是缘题而写,却别有深意:以赛会的两个场面,喻神之来去自由,反衬出人别易会难,去而不归。
如果说上片是从旁以横笔铺写的,下片则是中锋纵笔,抒写人情。“离别”句承上片末句情绪,追忆兰舟送别的苦况:艣声似也因惜别而萧索,衬托别情难耐;“玉容”句写女主人公因离别而内心惆怅,妆容消瘦。末二句写她深感聚首不易,后会难期,怀远之时,卷帘只有空阁相对。这里转而写景,离别时正是暮春三月,麦草青青,紫燕双飞,更使她触景伤怀,愁怨倍增。这是典型的以乐景写哀情,其情更哀。
这首词最大的特色在于,分别营造了两个截然相反的场景,热闹的赛神场面与冷落空寂的女子闺阁,两者造成大起大落的对比,更好地渲染离愁别苦,也给读者以强烈的心理冲击。
创作背景
这首词反映的是唐代赛神会的热闹场面以及女子的闺阁离别愁情,时间当在暮春时节。其具体创作年份未得确证。
太平广记·卷四十四·神仙·萧洞玄原文是什么内容?如何理解呢?
《西河·金陵怀古》的原文是什么?该如何理解呢?
太平广记·卷五·神仙·陈安世如何理解呢?原文是什么内容?
太平广记·卷三十七·神仙·韦仙翁原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷八·神仙·张道陵原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷十·神仙·王遥原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷六十·神仙·郝姑原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷四十·神仙·许碏如何理解呢?原文是什么内容?
太平广记·卷六十·神仙·孙夫人如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷九·神仙·沈建原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷十三·神仙·孔安国如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷三十七·神仙·严士则原文是什么内容?如何理解呢?
《满朝欢·花隔铜壶》的原文是什么?该如何理解呢?
太平广记·卷四十四·神仙·田先生原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷二十三·神仙·张李二公原文是什么内容?如何理解呢?
《河渎神·孤庙对寒潮》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
《河传·湖上》的原文是什么?该如何理解呢?
太平广记·卷十八·神仙·元藏几原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷十八·神仙·刘法师原文是什么内容?该怎么理解呢?
太平广记·卷十二·神仙·蓟子训原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷三十三·神仙·张巨君原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷四十二·神仙·黄尊师原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷二十五·神仙·元柳二公原文是什么内容?该如何理解?
《菩萨蛮·铜簧韵脆锵寒竹》的原文是什么?该如何理解呢?
《浣溪沙·波面铜花冷不收》的原文是什么?该如何理解呢?
太平广记·卷二十·神仙·谭宜原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷十四·神仙·刘子南如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷五十九·神仙·江妃原文是什么内容?如何理解?
人睡着之后是闻不到外界的味道的,盘点10个有趣的冷知识
文绣历史上唯一的与皇上离婚的女人,她的离异生活怎么样
《新居之约》真的好敢!大胆揭露装修里的黑暗面
朱温和赵匡胤是什么关系?他们的关系是怎样的呢?
萨尔浒战役:明朝的败局与教训
揭秘:秦国名将白起是“杀神”还是“战
北宋词人周邦彦《花犯·小石梅花》原文、译文及
《都挺好》苏家为什么赶走舅舅?小蒙明玉开始约会
古人的夜生活都是如何度过的?有哪些解乏趣事
《西游记》观音为什么要半云半雾去大唐?
历史上唯一遭受“裸刑”的皇后是谁?
汉朝后的人民才称为汉族 这个汉指的是什么意思
败家的富二代隋炀帝果真是荒淫无道的人吗
三国人尽皆知的绝色美人小乔最后善终了吗
揭秘:朱元璋死后为什么用46名绝色美女殉葬?