《丰乐亭游春·其三》的原文是什么?该如何理解呢?
本文已影响7.48K人
本文已影响7.48K人
丰乐亭游春·其三
欧阳修 〔宋代〕
红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。
游人不管春将老,来往亭前踏落花。
译文
红花满树,青山隐隐,白日西沉。广漠的郊野,草色青青一望无垠。
游春的人们哪管春天将去,脚踏落花在丰乐亭前来来往往。
创作背景
欧阳修于公元1046年(庆历六年)在滁州郊外山林间造了丰乐亭,第二年三月写了《丰乐亭游春》这组诗。本首是其第三首。
赏析
丰乐亭在滁州(治所在今安徽滁县)西南丰山北麓,琅琊山幽谷泉上。此亭为欧阳修任知州时所建。他写了一篇《丰乐亭记》,记叙了亭附近的自然风光和建亭的经过,由苏轼书后刻石。美景,美文,美书,三美兼具,从此成为著名的游览胜地。
丰乐亭周围景色四时皆美,但这组诗则撷取四时景色中最典型的春景先加描绘。
“红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。”是说青山红树,白日西沉,萋萋碧草,一望无际。
“游人不管春将老,来往亭前踏落花。””天已暮,春将归,然而多情的游客却不管这些,依旧踏着落花,来往于丰乐亭前,欣赏这暮春的美景。有的本子“老”字作“尽”,两字义近,但“老”字比“尽”字更能传神。
这首诗把对春天的眷恋之情写得既缠绵又酣畅。在这批惜春的游人队伍中,当然有诗人自己在内。欧阳修是写惜春之情的高手,他在一首《蝶恋花》词中有句云:“泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去”,真是令人肠断;而此诗“来往亭前踏落花”的多情游客,也令读者惆怅不已。。
本诗都是前两句写景,后两句抒情。写景,鲜艳斑斓,多姿多彩;抒情,明朗活泼而又含意深厚。
《子夜歌·寻春须是先春早》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·豹韬·分险》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·文韬·举贤》的原文是什么?该如何理解呢?
《长寿乐·繁红嫩翠》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·文韬·大礼》的原文是什么?该如何理解呢?
《玉楼春·春景》原文是什么?应该如何理解?
《六韬·武韬·顺启》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·奇兵》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·阴书》的原文是什么?该如何理解呢?
《夜半乐·艳阳天气》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·虎韬·必出》的原文是什么?该如何理解呢?
太平广记·卷三十四·神仙·崔炜该如何理解?原文是什么内容?
《六韬·犬韬·武锋》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·犬韬·战车》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·虎韬·临境》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·虎韬·金鼓》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·兵征》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·虎韬·略地》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·论将》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·犬韬·均兵》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·立将》的原文是什么?该如何理解呢?
《蝶恋花·禹庙兰亭今古路》的原文是什么?该如何理解呢?
《倾杯乐·皓月初圆》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·豹韬·林战》的原文是什么?该如何理解呢?
太平广记·卷三十五·神仙·齐映原文是什么内容?该如何理解?
《六韬·龙韬·励军》的原文是什么?该如何理解呢?
《倾杯乐·禁漏花深》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·文韬·盈虚》的原文是什么?该如何理解呢?
清朝日本同时被强行打开国门,为何后续发展差距如此之大
孙权晚年昏聩无能,都给东吴埋下了哪些隐患?
隆科多作为雍正的舅舅 雍正为什么要杀他
宫廷奢侈生活:慈禧洗澡一共需要几个人帮忙?
韩国输球怪裁判是怎么回事 安贞焕炮轰VAR技术
傅红雪是怎么样的人?如何评价傅红雪这一人物
马超追杀曹操,为什么却不知道他的样貌呢?
海昏侯墓考古发现:揭秘马蹄金为啥写“上”字
乐彦祯为何会被儿子乐从训牵连而死?发生了什么
毛铉诗词名句赏析:下床着新衣,初学小姑拜
《大秦赋》嫪毐是谁演的?嫪毐扮演者资料介绍
唐朝贞观之治介绍 贞观之治的影响有哪些
宋哲宗有几个皇后?宋哲宗后妃有哪些
唐朝为什么打不过吐蕃?吐蕃厉害吗?
她是顽固守旧的西太后 却唯独为教育亮红灯