《端午日》作者是谁?该如何理解呢?
本文已影响2.72K人
本文已影响2.72K人
端午日
殷尧藩 〔唐代〕
少年佳节倍多情,老去谁知感慨生。
不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平。
鬓丝日日添头白,榴锦年年照眼明。
千载贤愚同瞬息,几人湮没几垂名。
译文
年少时,每逢佳节总爱生出许多情感,现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
不想跟从效仿悬挂艾草和驱邪符的习俗,只希望饮一杯蒲酒,共话天下太平。
鬓边的白发一天天增加,石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
在岁月面前无论是圣贤还是愚人都是瞬息过客,谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
少年:年轻。
艾符:艾草和驱邪符。
榴:石榴花。
贤愚:圣贤,愚蠢。
垂名:名垂青史。
鉴赏
作者当时已经年老,“不效艾符趋习俗”既是力不从心,也包含看透热闹背后空虚的无奈与悲凉。当时安史之乱已经过去,正是元和中兴前后,民间的生活处境虽然有所改善,但作者因为自身的年老体弱,又预见了晚唐时期宦官与藩镇冲突的必然,因此即使在端午,他也是懒散而痛苦,希望“蒲酒话升平”。
“千载贤愚同瞬息,几人湮没几垂名”也正因为前文叙述的原因,他才发出了时光易逝,几人流芳的感慨。此诗相对悲观,但透过诗辞的背后,我们却可以从作者的视角,窥见当时晚唐的一景。
《落花》作者是谁?该如何理解呢?
《苔》作者是谁?该如何理解呢?
《出关》作者是谁?该如何理解呢?
《胡歌》作者是谁?该如何理解呢?
《羊》的作者是谁?该如何理解呢?
《听雨》作者是谁?该如何理解呢?
《云》的作者是谁?该如何理解呢?
《碛中作》作者是谁?该如何理解呢?
《小雨》作者是谁?该如何理解呢?
《细雨》作者是谁?该如何理解呢?
《花影》作者是谁?该如何理解呢?
《早梅》作者是谁?该如何理解呢?
《梅花》作者是谁?该如何理解呢?
《小池》作者是谁?该如何理解呢?
《即事》作者是谁?该如何理解呢?
《梅花》作者是谁?该如何理解呢?
《归雁》作者是谁?该如何理解呢?
《端午》原文是什么?该如何理解?
红楼梦中金钏儿被撵是因为她太漂亮?原因是什么
清代五言赏析之山中雪后,该诗的作者描绘了什么场景?
关于长孙无忌,有哪些相关的轶事典故?
岳飞在得知老婆跟别人后,作何反应?
揭秘:古代嫖客与青楼姑娘们啥时候才能发生关系
魏清泰是什么身份?乾隆又为何要升他的官
《陈情令》魏无羡的身世是什么 为什么虞夫人不喜欢他
宋朝军队战斗力为何那么低 这件事情和赵匡胤有关吗
资治通鉴022:韩非子教训,如何控制自己?
诸葛亮为何让阿斗娶张飞的两个女儿而不是关羽的
魏延的真正实力如何?和五虎将相比如何?
美军从上甘岭得何经验使其海湾战争伤亡数百即大胜?
历史上的今天8月26日 英国皇家空军袭击柏林
历史的悲剧:托勒密王朝的克里奥帕特拉与埃及的灭亡
弗里德兰战役的胜利,拿破仑成功统治欧洲中西部