白居易的《问刘十九》原文是什么?怎么翻译?
本文已影响2.06W人
本文已影响2.06W人
白居易的《问刘十九》原文是什么?怎么翻译?这是很多读者都特别想知道的问题,下面小编就为大家详细介绍一下,感兴趣的朋友就一起看看吧。
鉴赏
此诗描写诗人在一个风雪飘飞的傍晚邀请朋友前来喝酒,共叙衷肠的情景。诗以如叙家常的语气,朴素亲切的语言,通过写对把酒共饮的渴望,体现了朋友间诚恳亲密的关系。全诗简练含蓄,轻松洒脱,而诗句之间,意脉相通,一气贯之。
问刘十九
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
译文
酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。
天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
创作背景
《问刘十九》乃白居易晚年隐居洛阳,“天晚欲雪,思念旧人”时所作。刘十九是作者在江州时的朋友,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。也有人认为此诗作于元和十二年(817年),但诗人时任江州(今江西九江)司马,不可能邀约洛阳故旧对饮。
白居易《大林寺桃花》原文、译文、赏析及创作背景
李白所作的《猛虎行》原文是什么?怎么翻译?
白居易《西明寺牡丹花时忆元九》古诗原文意思赏析
唐代诗人白居易《花非花》原文、译文及赏析
刘长卿《送灵澈上人》的原文是什么?怎么翻译?
白居易《八月十五日夜禁中独直对月忆元九》古诗原文意思赏析
白居易《忆江南》原文、译文、赏析及创作背景
白居易《春暮寄元九》古诗原文意思赏析
《清平乐·村居》原文是什么?怎么翻译?
白居易《寄张十八》古诗原文意思赏析
白居易应举是怎么回事 白居易隐居在官场的原因
白居易《九日寄微之》古诗原文意思赏析
唐代诗人白居易《长相思·汴水》原文、译文及赏析
白居易《四十五》古诗原文意思赏析
白居易《暮江吟》原文、译文、赏析及创作背景
白居易《秋雨中赠元九》古诗原文意思赏析
《谏太宗十思疏》原文是什么?怎么翻译?
白居易《山中问月》古诗原文意思赏析
美利坚民族的精神丰碑 海明威短暂而又传奇的一生
《有翡》陈子琛是好的吗?陈子琛和谢允什么关系?
水浒传中呼延灼有哪些经历?他最后的结局如何?
张自忠:二战反法西斯盟军中战死的最高将领
什么是辟召制?辟召制为什么在南北朝时有如此巨大的发展
朱祁钰登基后机会那么多 朱祁钰为什么一直不除掉朱祁
刘邦最不看好的儿子是谁?登基后开创汉朝盛世
揭秘中国第一批赴美留学生:都不愿回归祖国
武则天的墓碑没有字 连守陵石像也都没有脑袋?
古典文学名著《太平御览》:刑法部·卷五 全文
隋炀帝胸怀大志,又很有天赋,为何最后却会沦落为“
武则天退位,群臣庆贺,姚崇却暗自垂泪,1年后才知其智慧!
《我在未来等》微笑的实验者是谁 孙千个人信息介绍
历代皇帝简介以及历史评价:明思宗朱由检
程咬金是世袭国公,为什么秦琼不是呢?