纳兰性德很浪漫的一首词:《虞美人·春情只到梨花薄》
本文已影响2.21W人
本文已影响2.21W人
下面小编带来纳兰性德的《虞美人·春情只到梨花薄》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
虞美人·春情只到梨花薄
(清)纳兰性德
春情只到梨花薄,片片催零落。夕阳何事近黄昏,不道人间犹有未招魂。
银笺别梦当时句,密绾同心苣。为伊判作梦中人,索向画图清夜唤真真。
注释
虞美人:词牌名。此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
梨花薄:谓梨花丛密之处。薄:指草木丛生之处。
不道:犹不管、不顾。招魂:招生者之魂。《楚辞》有《招魂》篇,汉王逸题解:“宋玉怜哀屈原忠而斥弃,愁懑山泽,魂魄放佚,厥其将落。故作《招魂》,欲以复其精神,延其年寿。”
银笺(jiān):涂有银粉的笺纸。
同心苣(qǔ):相连锁的火炬状图案花纹,亦指织有这种图案的同心结。古人常用以象征爱情。
判作:甘愿作。
索:犹应,须,得。真真:美人之代称。此处借指所思之情人或妻子。
白话译文
春天的景致又到了梨花零落的时候,夕阳西下,黄昏降临,却不知道人间尚有人相思惆怅,不能自已。
曾经浓情蜜意,海誓山盟。为了她甘愿做梦中之人,于是整日对着她的画像呼唤,希望能以至诚打动她,让她像“真真”那样从画中走出来与我相会。
赏析
这首词叙述对亡妻的思念。
上片“春情”二句谓梨花开放时已近暮春,虽然漂亮,但是不久就零落殆尽。但“春情只到梨花薄”,并不单指梨花因为春天的流逝而凋残稀薄,而意在梨花盛开于美好的春天,来不及欢喜就被风吹落了。以春光比喻相处的美好时光,用凋谢的梨花来指代心中的爱人,暗示妻子年纪尚轻,不幸亡故,语句略带怨意。“斜阳”二句责问斜阳为何匆匆下山,天色垂暮,而不管自己还在为妻子招魂,希望能复其精神,延其年寿。由怨生怒,语似无理,实为情深之故。
下片写思忆。当年与妻子的定情诗句,特地另外写在银笺上,还密密地打着同心结,以示对妻子的爱心永远不变。甘愿作梦中人,以便能和妻子一起在梦中生活;或者对着亡妻的遗像呼唤她的名字,希望她能像传说中的真真一样,从画图上走下来,复活重生。这种心情,在作者的悼亡词中经常流露,如《南歌子》词(暖护樱桃蕊):“索向绿窗寻梦寄余生。”《鹊桥仙》词:“今生钿合表余心,祝天上人间相见。”《金缕曲》词:“待结个他生知己”。说明词人对妻子情深意挚,妻子死后还念念不忘。
该词上片写景,景中含情,自然过渡到下片直抒胸臆,词意一气贯注,酣畅淋漓。
纳兰性德写相思的词:《菩萨蛮·催花未歇花奴鼓》
清朝初年词人纳兰性德:《画堂春·一生一代一双人》赏析
纳兰性德最惆怅的一首词:《清平乐·将愁不去》
纳兰性德《菩萨蛮·春云吹散湘帘雨》:这首词毫无矫揉造作之气
纳兰性德《如梦令·万帐穹庐人醉》:求之于词,唯纳兰性德塞上之作
纳兰性德《好事近·何路向家园》:整首词凸显词人心境的悲凉
纳兰性德《浣溪沙·已惯天涯莫浪愁》:词中溢满了幽怨隐恨之情
清朝初年词人纳兰性德:《蝶恋花·出塞》文学鉴赏
纳兰性德《相见欢·落花如梦凄迷》:词人借咏寒柳而抒伤悼之情
纳兰性德的《虞美人·曲阑深处重相见》,将思念写到了极致
纳兰性德感人至深的一首词:《菩萨蛮·问君何事轻离别》
纳兰性德简介 清朝时期著名词人纳兰性德生平
纳兰性德《虞美人·曲阑深处重相见》:通篇皆作追忆的口吻
虞美人翻译
感动女人的浪漫求婚词
纳兰性德《虞美人·彩云易向秋空散》:作者情愫之敏感、体物之细微
纳兰性德最婉转的一首词:《满江红·为问封姨》
纳兰性德的虞美人
纳兰性德长相思的思想感情 纳兰性德的长相思反映了什么
纳兰性德《望江南·咏弦月》:这首词于平淡中饶蕴深情
纳兰性德最凄凉的词作:《蝶恋花·又到绿杨曾折处》
纳兰性德《蝶恋花·又到绿杨曾折处》:全词笼罩在朦胧凄冷的情调中
纳兰性德《眼儿媚·咏梅》:这首词中多化用前人的诗词
李渊死前究竟留下了什么,让李世民头疼不已?
关于投笔从戎出自哪个典故?该典故蕴含了什么哲学道理?
三国时期的文钦、文鸯、文聘、三人是什么关系?
康熙南巡接驾费用极高,为什么每次都住在曹家?
揭秘野史中的鱼玄机是什么样的:真相是什么?
英国一夫妇宠物金鱼有巨型肿瘤 花200英镑切除
古代妻妾的地位如何?红楼梦中贾母喜欢赵姨娘吗?
李仅:唐肃宗李亨第五子,在泾原兵变时,惨遭杀害
纯懿皇贵妃是什么结局?雍正的好酒友
同为“五子良将”之一:张辽和张郃的关系是怎
红楼梦王熙凤一直尽责管理大观园到底是因为什么?
卫子夫死后刘彻后悔吗?刘彻是怎么想的?
历史上光绪帝为了夺权为何不杀掉慈禧?原因是什么
《地球最后的夜晚》票房怎么样?这部片子到底要表达什么
从张陵到张鲁 讲五斗米道的由来