《除夜》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
本文已影响2.48W人
本文已影响2.48W人
【原文】
迢递三巴路,羁危万里身。
乱山残雪夜,孤烛异乡人。
渐与骨肉远,转于僮仆亲。
那堪正飘泊,明日岁华新。
【译文】
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
【注释】
迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
羁危:在艰险中羁旅漂泊。
“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
转于:反与。僮仆:随行小奴。
飘:一作“漂”。
明日:指新年。岁华:岁月,年华。
【作者简介】
崔涂(854~?),字礼山,今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年(888)进士。终生飘泊,漫游巴蜀、吴楚、河南,秦陇等地,故其诗多以飘泊生活为题材,情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《北青萝》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
夜歌赏析 赏析夜歌这首诗
《宴词》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《凉州词二首·其一》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《登楼》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《锦瑟》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《秋夕》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
客游李贺这首诗的赏析
除夜这首诗的诗眼是什么
《征人怨》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《古柏行》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《落花》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《隋宫》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《石鼓歌》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《江南曲》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《蜀相》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《曲池荷》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《宫词》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《元日》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
屈原的天问赏析 诗人屈原真的是同性恋么
《竹里馆》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
高考语文必背古诗文赏析!
《江雪》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
说唐三传第十一回:苏宝同大战唐将,秦怀玉还锏身亡
古代城门都是用木头做的 古人打仗的时候为何不放火烧
黄肠题凑为什么难盗?原因有哪些?
黄道婆的棉纺织技术有多好?她是哪个朝代的?
在哈雷去世10多年后,被预报回归的彗星是怎么观测到的?
成语“嗟来之食”历史出处是哪里?有什么典故呢?
一个康熙皇帝想得得不到的女人:苏麻拉姑!
明代《智囊(选录) 》:察智部·殷云霁 全文及翻译注释
杨坚作为隋朝的开国皇帝 杨坚为何没有被称为隋太祖
雅各宾派代表哪个阶级?成立背景是什么样的?
乾隆帝最小的儿子,爱新觉罗·永璘最后结局如何?
红楼梦中史湘云为何会搬去稻香村住?原因是什么?
《王牌部队》江南征喜欢谁?江南征结局介绍
为救夫君委身敌国的春秋美女,息妫的一生有多传奇?
《财阀家的小儿子》首播便拿下高收视,有哪些看点?