《冰糖炖雪梨》海外剧名叫什么?泰国剧名最逗!
本文已影响2.4W人
本文已影响2.4W人
冰糖炖雪梨这部剧是越播越热了,应该说男女主的cp感还是比较强的,冰糖cp共献身冰雪事业,有共同话题又没有“同业竞争”,各自拥有热爱的事业和软肋,相互汲取勇气和能量,独立又依赖。这部剧还走出了国门,那么这部剧的海外剧名叫什么呢?让小编告诉你们吧。
2020年3月25日传来好消息,《冰糖炖雪梨》将发行至海外多个国家,其中有俄罗斯、日本、泰国、韩国、新加坡、西班牙、美国等,如此可见这部剧有多火,值得称赞。
当然《冰糖炖雪梨》海外剧名也是网友关注的一大亮点,其中俄罗斯的剧名叫《冰神与少女!天降竹马届的王者》,这个名字很符合剧情。西班牙的剧名叫《霸道秘书和他的贴身小总裁》,日本的剧名叫《冰上的爱:我欺负的弟弟变帅哥狂追我》。
但唯独泰国的剧名让人很是震惊,泰版的剧名竟然叫《闻屁识女人》,很多网友听到这个名字都表示太奇葩了,甚至还有网友看后直接笑出了眼泪。据了解,泰国版本的剧名也是根据剧情起的,在第一集的时候女主棠雪因为灯坏了走错了澡堂,意外与自己的小学同学黎语冰挨着门洗澡,谁知这期间棠雪放了一个屁,隔壁的黎语冰瞬间被熏到了。
棠雪知道自己走错澡堂以后,非常不好意思赶紧溜走了,谁知棠雪不小心把自己的学生卡弄掉了,刚好被隔壁的黎语冰捡到,黎语冰这才反应过来原来旁边洗澡的人是棠雪。
泰国剧名由来
后来有一次棠雪喝醉了,两人聊天时棠雪打嗝了,此时黎语冰说了一句:“棠雪你厉害啊,打嗝放屁你样样行!”关于泰国版本的剧名,网友们都认为可能是抓住了这个重点,所以才会起《闻屁识女人》这个名字!
《冰糖炖雪梨》饰演黎语冰的人是谁 黎语冰的结局是什么
《冰糖炖雪梨》片尾曲当遇见你是谁唱的?
《冰糖炖雪梨》饰演廖振羽的人是谁
冰糖红枣炖雪梨的做法-冰糖红枣炖雪梨怎么做?
《冰糖炖雪梨》黎语冰为什么转学呢?原因是什么?
《冰糖炖雪梨》男主黎语冰性格如何 男主的扮演者是谁
《冰糖炖雪梨》夏梦欢和廖振羽最后在一起了吗?
《冰糖炖雪梨》棠雪小时候是谁演的?扮演者资料介绍
冰糖炖雪梨棠雪唱歌是哪一集
冰糖炖雪梨属于什么剧
《冰糖炖雪梨》什么时候播?一周更新几集?
《冰糖炖雪梨》棠雪被表白是哪一集?她答应了谁?
冰糖川贝炖雪梨
《冰糖炖雪梨》黎语冰是谁演的?扮演者资料介绍
《冰糖炖雪梨》黎语冰和棠雪分手是第几集 黎语冰和棠雪分手的原因是什么
《冰糖炖雪梨》黎语冰是在哪一集手滑 黎语冰吃醋的原因是什么
《冰糖炖雪梨》棠雪爸爸接受黎语冰是什么时候 棠雪有没有得到爸爸的支持
《冰糖炖雪梨》周染最后和边澄在一起了吗?
《冰糖炖雪梨》童年黎语冰是谁演的?扮演者资料介绍
《冰糖炖雪梨》饰演童年棠雪的人是谁 仉上明珠资料背景介绍
《冰糖炖雪梨》播放时间?吴倩张新成开启"冰糖系"恋爱篇章
《冰糖炖雪梨》什么时候开播 在什么平台可以看
冰糖炖雪梨电视剧主角 冰糖炖雪梨男女主分别是谁
解析玉雕双面人头像背后24个少女人头之谜
东汉十三州曹操独占九州,其他的谁占了?
掌控国家42年,为何两个老婆竟然都喜欢美国高官?
《三嫁惹君心》该剧是什么剧 邢昭林表现如何
《万里桥记》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
咸丰帝长女荣安固伦公主简介
康熙为什么要杀吴良辅?原因是什么
印加帝国的传说:近亲结婚的传统源自于相关传说
《绣云阁》第二十二回:弃道心皆由巧辩 崇儒学幸服青衿
美男子兰陵王高长恭在邙山之战中的表现如何
明代四大画家是哪几个?他们叫什么名字?
唐朝历史上为什么会频繁出现“兄终弟及”?详解其经过
古代将军用的长枪枪杆是什么材料做的 用木棍或者铁棍
松锦之战为什么会输?明朝失败在什么地方?
乾隆皇帝玩具箱为多宝格:层迭放47件奇珍异宝