蒙古族作家、翻译家萧乾在北京逝世
本文已影响1.73W人
本文已影响1.73W人
【历史上的今天】1999年2月11日蒙古族作家、翻译家萧乾在北京逝世
1910年出生在北京一个蒙古族贫民区里。1935年毕业于燕京大学新闻系。1942--1944年在英国剑桥大学专攻“英国心理派小说”。曾任职于《大公报》。复旦大学教授。采访过欧洲战场、联合国成立大会、波茨坦会议、纽伦堡战犯审判。因为翻译易卡生的《培尔.金特》(PEERGYNT)1986年被授予挪威国家勋章。而最让人惊叹的是,在80多岁高龄时,他还与夫人文洁若合作翻译了“最难懂的巨著”爱尔兰小说家乔尹斯的《尤里西斯》,令文坛和世人瞩目、惊叹。出版有著译作品43部。其中主要作品有:短篇小说集《篱下集》,长篇小说《梦之谷》,报告文学集《人生采访》,译著《好兵帅克》(捷),以及《八十自省》、《未带地图的旅人——萧乾回忆录》等。 《萧乾文集》出版,320万字的文集,包括了小说、散文、特写、杂文、回忆录、文学评论和书信。
京师得家书古诗的意思 京师得家书古诗的翻译
次北固山下古诗翻译
怎么在线把汉文(汉语)翻译成蒙古文(蒙古语)
宾根的希尔德加德:中世纪德国女性神学家、作曲家及作家
王阳明到底有多少头衔?他是思想家、哲学家、文学家、军事家也是教育家
北宋名臣,书法家、文学家、茶学家蔡襄生平简介
蒙古、满清入侵中原,中国最古老的家族是怎么做的?
最会说情话的翻译家朱生豪的翻译生涯
北元最后一位蒙古皇帝林丹汗是黄金家族的成员吗
北京有蒙古族吗
德国社会学家、经济学家桑巴特逝世
尉古真的家族历史,家族世系
张载:北宋思想家、教育家、理学创始人之一,位列北宋五子
北宋杰出的思想家、政治家、文学家范仲淹生平简介
朱东润:当代著名传记文学家、文艺批评家、文学史家、教育家、书法家
北宋的军事家族杨家将,在国家灭亡时,他们在干什么?
俄国批判现实主义作家、文学家、思想家列夫托尔斯泰的生平简介
最会说情话的翻译家朱生豪的翻译生涯
波兰剧作家、小说家、社会活动家克鲁奇科夫斯基出生
北元最后一位蒙古皇帝林丹汗是黄金家族成员吗
著名农学家、生物统计学家汪厥明逝世
格罗菲:美国二十世纪著名作曲家、小提琴家和钢琴家
北宋时期政治家、书法家:文彦博生平简介 历仕仁、英、神、哲四帝
赵王迁晚年是否后悔杀了李牧?他究竟是怎么想的?
揭秘李景隆为何荣获“大明战神”这一称号
韩信活埋母的故事是怎样的 韩信八字解读
《谎言真探》发布预告片,将在6月21日接棒《猎狼者》
黎雄才的作品都有着什么特点?有着怎样的艺术特色
兰陵王高长恭有儿子吗?北齐兰陵王的儿子是谁?
东汉忠烈耿恭简介 耿恭与惨烈的西域攻防战
红楼梦第六十一回:投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权
两河文明的特点是什么?还有什么文明存在?
箕子是什么读音?怎么读?
柳宗元诗词名句赏析:宦情羁思共凄凄,春半如秋意转迷
九州天空城第19集剧情介绍 雪飞霜重回南羽都
刘襄不强抢帝位的原因是什么?有什么考虑?
黄巢为什么要发动农民起义呢?
《女心理师》一周更新几集?更新时间追剧日历介绍