《富平少侯》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
本文已影响1.01W人
本文已影响1.01W人
富平少侯
李商隐 〔唐代〕
七国三边未到忧,十三身袭富平侯。
不收金弹抛林外,却惜银床在井头。
彩树转灯珠错落,绣檀回枕玉雕锼。
当关不报侵晨客,新得佳人字莫愁。
译文
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
鉴赏
此诗首联:“七国三边未到忧,十三身袭富平侯。”“七国”喻藩镇割据叛乱,“三边”指边患,“未到忧”即未知忧。指出其不知国家忧患为何物,次句再点醒“十三”袭位,这就有力地显示出童昏无知与身居尊位的尖锐矛盾。如果先说少年袭位,再说不恤国事,内容虽完全相同,却平直无奇,突现不出上述矛盾。这种着意作势的写法与作者所要突出强调的意旨密切相关。
颔联:“不收金弹抛林外,却惜银床在井头。”写少侯的豪侈游乐。“不收金弹”用韩嫣事,典出《西京杂记》。上句说他只求玩得尽兴,贵重的金弹可以任其抛于林外,不去拾取。可见他的豪侈。下句则又写他对放在井上未必贵重的辘轳架(即所谓“银床”,其实不一定用银作成)倒颇有几分爱惜。这就从鲜明对照中写出了他的无知。黄彻说:“二句曲尽贵公子憨态。”这确是很符合对象特点的传神描写,讽刺中流露出耐人寻味的幽默。
颈联:“彩树转灯珠错落,绣檀回枕玉雕锼。”续写其室内陈设的华侈。“彩树”指华丽的灯柱,“绣檀”指精美的檀枕。锼,是刻镂的意思。两句意谓:华丽的灯柱上环绕着层层灯烛,像明珠交相辉耀;檀木的枕头回环镂空,就象精美的玉雕。上一联在“不收”、“却惜”之中还可以感到作者的讽刺揶揄之意,这一联则纯用客观描写,讽刺之意全寓言外。“灯”、“枕”暗渡到尾联,针线细密,不着痕迹。
尾联:“当关不报侵晨客,新得佳人字莫愁。”是说,守门人不给清晨到来的客人通报,因为少侯新得了一位佳人名叫莫愁。莫愁,传为洛阳人,嫁卢家为妇。这里特借“莫愁”的字面关合首句“未到忧”,以讽刺少侯沉湎女色,不忧国事;言外又暗讽其有愁而不知愁,势必带来更大的忧愁;今日的“莫愁”,即孕育着将来的深愁。诗人的这种思想感情倾向,不直接说出,而是自然融合在貌似不动声色的客观叙述之中,尖刻冷峭,耐人寻味。
此诗塑造了一个荒淫奢侈、醉生梦死的贵族公子形象,把他不知内忧外患,只顾挥霍浪费,荒淫好色的丑恶行径同晚唐危机四伏的社会环境形成鲜明的对照,也暗示了让这种纨绔子弟身居高位,正是当时政治腐败的表现,是国运不振的重要根源。
清代注家徐逢源推断此诗系借讽唐敬宗,其说颇可信。因为所讽对象如为一般贵显少年,则他们所关心的本来就是声色狗马,责备他们不忧“七国三边”之事,未免无的放矢。必须是居其位当忧而不忧的,才以“未到忧”责之。所以首句即已暗露消息,所谓少侯,实即少帝。末句以“莫愁”暗讽其终将有愁,和《陈后宫》结句“天子正无愁”如出一辙,也暗示所讽者并非无知贵介,而是“无愁天子”一流。不过李商隐托古讽时、有特定讽刺对象的咏史诗,题目与内容往往若即若离,用事也古今驳杂,再说托古讽时之作,所托之“古”与所讽之“今”但求大体相似,不能一一相符。
创作背景
汉张安世封富平侯,他的孙子张放幼年继承爵位。但这首诗所咏内容却不切张放行事,可见诗中的“富平少侯”不过是个假托性的人物。从诗题和首尾两联看,诗中的“富平少侯”似乎不像一般贵族少年,而可能另有具体寓托。
《青门柳》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《清明夜》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《日射》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《紫薇花》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《织妇词》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《楚吟》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《杜陵叟》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《微雨》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《潜别离》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《竞渡曲》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《望驿台》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《经火山》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《忆江南》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《隋宫》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《母别子》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《咏菊》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《营州歌》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《滞雨》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《东还》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《望夫山》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《曲江》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《鬻海歌》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《七夕》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《菊花》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《流莺》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《白云泉》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《别董大》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《梁州梦》创作背景是什么?该如何赏析呢?
盘点古代高龄考生:99岁不算老 104岁还赶考
公国、王国与帝国是什么起源:探索三者之间的区别
陈俊是什么人?他的寿命有多长?
《仲夏满天星》洛天然和靳泽最后结局是什么?
清朝皇帝既然没有昏君 其中谁一个皇帝最是无能
慈航道人为何是十二金仙之一?在《封神演义》中有什么形
红楼梦大观园诗社是怎么创办起来的?经费是谁出的?
曹操为何总能够立于不败之地?竟然因为这个
蓝玉身为一代名将 蓝玉最后为什么会落到一张人皮的下
《太平广记》卷四百五十·狐四中有哪些人物?
弓箭的威力有多大?为什么古代士兵被射中就不动了?
明朝81位开国功臣下场大全:死于非命 善终仅三人!
红楼梦中元妃省亲大观园拟题背后有着什么样的含义?
历史上对唐朝宰相杨师道的评价是怎么样的?
诸葛亮让关羽镇守华容道有何用意?其实有三层含义