《竹枝词九首·其五》的原文是什么?该如何理解呢?
本文已影响1.58W人
本文已影响1.58W人
竹枝词九首·其五
刘禹锡 〔唐代〕
两岸山花似雪开,家家春酒满银杯。
昭君坊中多女伴,永安宫外踏青来。
译文
江两岸怒放的山花洁白如雪;村庄里家家户户春酒满杯。
昭君坊中有很多的女子相伴,她们是从永安宫外踏青回来。
注释
永安宫:故址在今重庆奉节县城内。蜀汉章武二年(222),蜀先主刘备自猇亭战败后,驻军白帝城,建此宫,次年卒于此。
赏析
本首诗是《竹枝词九首》中的第五首。这组诗当作于唐穆宗长庆二年(公元822年)刘禹锡任夔州刺史时。夔州在长江三峡的上游,地理位置十分重要。当地流行着叫“竹枝词”的民歌形式。刘禹锡非常喜爱这种民歌,他学习屈原作《九歌》的精神,采用了当地民歌的曲谱,制成新的《竹枝词九首》,描写当地山水风俗和男女爱情。
简析
这首诗是写春日踏青时所见蜀地民俗及风光。
两岸山花怒放,家家春酒满怀,一派融融的春意,生活气息很浓。可在表现农村风情,尤其是山村春色时借用。春天来了,万物复苏。河开冰融,两岸花开,雪一样白,雪一样连绵一片,异常茂密。这里诗人不写稻麦的茁壮,只写山花的茂盛如雪,以此渲染大自然的欣欣向荣,创造一种丰年的氛围。粮有余而酿酒,家家春酒满银杯,生活是富足的。饮食不写鸡鸭鱼肉的大荤盛宴,只写用银杯饮春酒,更显现农家桃花源式生活的恬淡。同时让人感受到一种家家举杯痛饮的喜庆气氛。两句诗给人以荐年吉祥安宁的深刻印象。
《过华清宫绝句三首·其一》的原文是什么?该如何理解呢?
《赠猫三首·其二》的原文是什么?该如何理解呢?
新竹高于旧竹枝这首诗的作者是谁?
《潇湘神·斑竹枝》作者是谁?该如何理解呢?
太平广记·卷五十九·神仙·梁玉清如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷五十九·神仙·秦宫人原文是什么内容?如何理解?
《咏怀古迹五首·其五》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
竹枝词二首赏析
太平广记·卷五十九·神仙·江妃原文是什么内容?如何理解?
《凉州词二首·其一》作者是谁?该如何理解呢?
太平广记·卷三十五·神仙·齐映原文是什么内容?该如何理解?
《齐安郡中偶题二首·其一》的原文是什么?该如何理解呢?
《疏影·苔枝缀玉》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
刘禹锡《竹枝词九首·其九》:一幅巴东山区人民生活的风俗画
如何理解大衍之数五十其用四九
太平广记·卷四十五·神仙·丁约原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷四十五·神仙·衡山隐者该如何理解?原文是什么?
《田园乐七首·其一》的原文是什么?该如何理解呢?
《田园乐七首·其四》的原文是什么?该如何理解呢?
太平广记·卷三十九·神仙·崔希真原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷五十九·神仙·梁母原文是什么内容?如何理解?
《饮酒·其五》原文是什么?应该如何理解?
《竹枝词·山桃红花满上头》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《沈园二首·其二》的原文是什么?该如何理解呢?
《潇湘神·斑竹枝》作者是谁?该如何理解呢?
太平广记·卷九·神仙·孔元方该如何理解?原文是什么内容?
《别董大二首·其二》的原文是什么?该如何理解呢?
道是无情却有情全诗赏析 竹枝词二首其一原文
唐代诗人刘禹锡《竹枝词二首·其一》原文、译文注释及赏析
狐臭是什么原因引起的?该如何解决呢?
《遣悲怀三首·其二》的原文是什么?该如何理解呢?
《己亥杂诗·其五》原文是什么?应该如何理解?
《羌村三首·其三》的原文是什么?该如何理解呢?
满清宫廷四大未解谜团:雍正被刺
古代没有染发剂,王莽是怎么染发的?
李世民到底翻过武则天的牌吗?为何不宠幸她
司马懿怎么死的 司马懿墓为何不让子孙拜祭
芈月死前要求男宠陪葬,男宠因朋友的一段话得救
王恭妃:明朝历史上一生过得很悲惨的皇后
周侗有几个徒弟?他们都有哪些事迹?
玄武门之变背后还有哪些玄机?
为什么说荆州的失守,不仅仅是因为糜芳的叛变?
古代函谷关和潼关是同一个地方吗 两处地方地理位置如
众所周知中国是农耕文化 农耕文化也有各种海盗吗
隋朝的灭亡原因是什么?隋朝为何灭亡?
人体最重要的系统是什么?是神经系统和内分泌系统吗?
吴承恩真实身份李春芳,有着什么人?
汤和为什么没有被朱元璋杀死?如何评价汤和?