《诗经·召南·摽有梅》是怎么描写一个勇敢追爱的姑娘的?
本文已影响2.74W人
本文已影响2.74W人
《诗经·召南·摽有梅》是怎么描写一个勇敢追求爱情的姑娘的?正所谓梅子已落,青春即逝,真爱何时?本站小编觉得,若是遇见心仪之人,不要犹豫,请大胆说出来。
摽有梅
摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。
摽有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮。
摽有梅,顷筐塈之。求我庶士,迨其谓之。
翻译
梅子纷纷落在地上,树上还剩下七成。想追求我的小伙子,请不要耽误时辰。
梅子纷纷落在地上,树上还剩下三成。想追求我的小伙子,现在就是好时辰。
梅子纷纷落在地上,背着竹筐去拾取。想追求我的小伙子,请告诉我一声。
赏析
开篇是《诗经》惯用的起兴手法,以此衬托姑娘渴望爱的心情。梅子成熟了,时光逝去了,可是我生命中的那个他,为什么你还是迟迟没有出现?
这种迫切的心情是依次递进的,当梅子落地,树上还剩下七成的时候,姑娘渴望的是有小伙子来追求她。到了树上只剩下三成梅子的时候,她不免开始急了,追求我的小伙子,请不要再迟疑了,现在就是最好的时辰啊!直到梅子全部落下,该背着筐去拾取了,姑娘总算按捺不住了,干脆直率而言:那个小伙子,你怎么还不开口呢?
看表面意思,好像是姑娘等着小伙子追,是在等人来“求”,实际上却是她在求“人”。再勇敢的女孩,内心深处也还是会有些小小的骄傲吧,明明心里想着,却喜欢用相反的方式来表述。女孩多多少少都是有些爱面子的,若是爱上一个男生,相信大多数人会选择问对方“你喜欢我吗”,而不是直截了当告诉他“我喜欢你”。
梅子的成熟,暗喻的是青春的逝去。按照中国的气候特征,梅子成熟一般是在六月中旬到七月上旬,这段时间江南正阴雨绵绵,因而便有了“梅雨季节”说法。贺铸的“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨”描述的正是这时候的景象。
一向很喜欢带“梅”字的植物,无论是凌寒傲雪的梅花还是酸甜可口的梅子。在中国文化中,梅花不像桃花来得婉约浪漫,但一向被当作坚忍不拔的化身,如果说桃花胜在意境,那么梅花就胜在风骨。《摽有梅》中的这个女子的内心想必也是如梅花一般坚强吧。一直等着所爱之人的出现,想爱就敢说出来,无所谓旁人的眼光。只可惜,良人至今不知何处。
那枝头的梅子熟了,四季已经过去一半,寂寞的女子不由得感慨青春即将流逝,恼岁月无情,叹真爱无期。至于她一直没有等到良人的原因,也许是以前的她太过矜持,羞于表达;也许是高傲的她眼光太高,没有遇见喜欢的人;又或许碍于当时的文化风俗,毕竟古代男女的交往远远没有现在那么平常。但是比起封建礼教时代,先秦的民风要开放得多。
无论这位姑娘到底有没有求到她爱的人,她能够毫不遮掩地表达出来,已经是很难得了。封建礼教盛行之后,深闺中的女子只能在绣楼中消磨她们的青春,就算心中再渴望爱情,她们也不敢开这个口。比如郑光祖的《倩女离魂》,女主人公张倩女只能靠灵魂离开躯体来追随爱人。
这是个带有梦幻色彩的故事。张倩女和王文举从小指腹为婚,互相爱慕。但是张家嫌弃王文举落魄,没有考上功名,于是悔婚。王文举不得已,只好独自一人上京赴考。他离开之后,倩女思念成疾,一病不起。而卧病在床的那段时间,她的灵魂离开了躯体,追随爱人一同到了京城。二人在一起生活多年,直到王文举考上状元,带着倩女衣锦还乡,倩女的家人才恍然察觉真相。
离魂之事也只能发生在故事里,真正生活在封建礼教束缚下的女子,思嫁也好,恨嫁也罢,她们不敢做,甚至不敢言。所以,生活在《诗经》时代的女子无疑是幸福的,只要她们愿意,她们可以从筐中抓一把梅子向心仪的男子投去,且不做作地说:“若是喜欢我,千万别错过良辰!”
你是否在苦苦等待爱情?
诗经·小雅·节南山有什么含义?该如何理解呢?
太平广记·卷五十一·神仙·侯道华具体内容是什么?怎么翻译?
太平广记·卷十四·神仙·刘子南如何理解?原文是什么内容?
本草纲目·第一卷·序列·七方具体内容是什么?
太平广记·卷一·神仙·颜真卿要怎么翻译呢?原文是什么内容?
本草纲目·第一卷·序列·十剂原文是什么内容?
法国名将:路易斯·约瑟夫·德·蒙卡尔姆怎么死的?
《诗经·魏风·硕鼠》运用了哪些艺术手法?
诗经·国风·南山有什么含义?该如何理解呢?
勇敢的心扮演梅姑娘的叫什么
本草纲目·第一卷·序列·五味宜忌原文是什么内容?
让·巴蒂斯·西美翁·夏尔丹:因一条鳐鱼而极受推崇
太平广记·卷五十一·神仙·宜君王老怎么理解?具体内容是什么?
太平广记·卷四十一·神仙·王老该怎么翻译?具体内容是什么?
马丁·路德·金做有哪些成就 马丁·路德·金是一个什么样的人
诗经·小雅·南山有台原文、译文以及鉴赏
本草纲目·第一卷·序列·气味阴阳具体内容是什么?
太平广记·卷五十九·神仙·南阳公主具体内容什么?如何理解?
勇敢的心梅姑娘结局
关于约瑟夫·马洛德·威廉·透纳的评价是怎样的?对社会有着什么影响
太平广记·卷三十·神仙·张果怎么翻译呢很么内容?
德国著名军事家:赫尔穆特·卡尔·贝恩哈特·冯·毛奇,曾指挥过克尼格雷茨之战
太平广记·卷五十四·神仙·刘潜原文是什么内容?怎么翻译呢?
诗经·国风·终南有什么含义?该如何理解呢?
《诗经·小雅·白驹》的原文是什么?怎么翻译?
描写梅花的诗句有哪些?
本草纲目·第一卷·序列·五味偏胜具体内容是什么?
本草纲目·第一卷·序列·升降浮沉原文是什么内容?
诗经·小雅·信南山有什么含义?该如何理解呢?
本草纲目·第一卷·序列·四时用药例原文是什么内容?
太平广记·卷一·神仙·黄安原文是什么内容?要怎么理解呢?
描写梅花的名言诗句有哪些 有关描写梅花的经典名言诗句
采莲曲描写采莲姑娘的什么形象 采莲曲描写采莲姑娘的形象
参与九子夺嫡的分别是哪些人?他们的最后的命运如何?
武元衡身为唐朝宰相,他是什么下场?
希腊诸神十大栖居地:希腊的神仙都住在哪里
北宋赵匡胤“杯酒释兵权”纯属子虚乌有?
吕不韦与赵姬的故事:中国古代的意义解析
李白的身世是怎样的?李白与唐朝皇室有什么关系?
宇文盛:北周文帝宇文泰第十二子,被杨坚诬陷后全家遇害
汤若望是谁?汤若望为什么被杀?
慕容诸燕为何要选择投靠北魏呢?
解密潘金莲那些让男人心惊肉跳的勾引艺术
昔日汉武帝神明台如今却沦为菜地,村里老人:心痛啊
瓦尔特·博特历史 瓦尔特·博特历史百科
谁说政治婚姻没感情?她得到了康熙一辈子的爱
平凡的世界田润叶孙少安在一起了吗?田润叶结局
纣王和妲己的爱情故事是什么样的?真实身份是什么样的?