孟浩然《留别王维》:作者以失意后的牢骚贯穿全诗
本文已影响8.68K人
本文已影响8.68K人
孟浩然(689年—740年),字浩然,号孟山人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,唐代著名的山水田园派诗人,世称“孟襄阳”。因他未曾入仕,又称之为“孟山人”。其诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。那么下面小编就为大家带来孟浩然的《留别王维》,一起来看看吧!
《留别王维》
作者:孟浩然
寂寂竟何待,朝朝空自归。
欲寻芳草去,惜与故人违。
当路谁相假,知音世所稀。
只应守寂寞,还掩故园扉。
【注解】:
1、违:分离。
2、当路:当权者;
3、假:宽假,优容的意思。
【韵译】:
这样寂寞无聊还有什么可待?
天天碌碌无为独自空手而归。
我想归隐山林去寻芳馨花卉,
但又珍惜友情不愿分手相违。
如今当权者们谁肯提携我辈,
世上要寻知音实在寥寥无几。
或许今生今世命合空守寂寞,
还是回家关闭我的故园门扉。
【评析】:
这首诗应是作者离长安时的作品,主诉怨悱。首联直接说出自归。颔联则写题意“惜别”,颈联说明自归之故──乃是知音既少,当道不用,此时不走,更待何时。以失意后的牢骚贯穿全诗。语言平淡朴实,近于口语,不讲究对偶,顺其自然。
王维和孟浩然被称为什么
孟浩然《夜渡湘水(一作崔国辅诗)》古诗原文意思赏析
孟浩然《采樵作》古诗原文意思赏析
孟浩然 诗词《《和宋太史(一作大使)北楼新亭》》古诗原文意思赏析
孟浩然《秋登兰山寄张五》:全诗情随景生,以景烘情
孟浩然简介 唐代时期著名的山水诗人孟浩然生平
留别王维唐孟浩然拼音版 留别王维全诗注音
孟浩然《田园作》古诗原文意思赏析
野旷天低树出自孟浩然的什么诗?
孟浩然《永嘉别张子容》古诗原文意思赏析
孟浩然《赠王九》古诗原文意思赏析
孟浩然《长安早春一作张子容诗》古诗原文意思赏析
孟浩然《岘潭作》古诗原文意思赏析
孟浩然《来闍黎新亭作》古诗原文意思赏析
孟浩然《宴张别驾新齐》古诗原文意思赏析
孟浩然《示孟郊①》古诗原文意思赏析
孟浩然《宴张别驾新斋》古诗原文意思赏析
孟浩然《岁暮海上作》古诗原文意思赏析
孟浩然《春意(一题作春怨)》古诗原文意思赏析
王维孟浩然同为盛唐
孟浩然《万山潭作》古诗原文意思赏析
孟浩然《冬至后过吴张二子檀溪别业》古诗原文意思赏析
孟浩然-诗词《《和宋太史(一作大使)北楼新亭》》古诗原文意思赏析
曹操杀了一位名士,结果引发了一场叛乱
诸葛亮到底为何要除掉掌握边防重兵的魏延
狄青是北宋时期名将,他最后的结局怎么样?
神奇!韩国史书中竟记载了中国皇帝朱棣的隐私
李祖娥是什么下场?她最终为什么会出家为尼?
大将尉迟恭:晚年因一句话吓得不敢出门
风姓的起源是什么?风姓宝宝怎么取名好听?
水浒传中铁笛仙马麟的出身如何?他的历史评价怎样?
足利义诠评价 足利义诠私生活
《如果岁月可回头》黄小蕾的亲生父亲是谁?
探秘历史:成吉思汗一词的含义及其寓意解析
古装玄幻武侠电视剧《风云》介绍
研究发现:兽脚类恐龙更钟情于享受素食!
胡雪岩为什么会被慈禧抄家?原因是什么
大内义隆是什么人?他的实力有什么变化?