辛弃疾的词作赏析:《西江月·示儿曹以家事付之》
本文已影响1.77W人
本文已影响1.77W人
下面小编带来辛弃疾的《西江月·示儿曹以家事付之》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
西江月·示儿曹以家事付之
(宋)辛弃疾
万事云烟忽过,一身蒲柳先衰。而今何事最相宜,宜醉宜游宜睡。
早趁催科了纳,更量出入收支。乃翁依旧管些儿,管竹管山管水。
注释
西江月:词牌名。儿曹:指自家儿辈。以家事付儿曹:把家务事交代给自家儿辈。以家事付儿曹示之:一作“示儿曹以家事付之”。
“万事”两句:言万事如云烟过眼,而自己也像入秋蒲柳渐见衰老。蒲柳:蒲与柳入秋落叶较早,以喻人之身体孱弱、早衰。
催科:官府催缴租税。了纳:向官府交纳完毕。
乃翁:你的父亲,作者自谓。
白话译文
平生所经历的事情千头万绪,都像过眼云烟般的消失了。近来我的身体非常孱弱,就像入秋的蒲柳,过早地衰老了。如今,对于我来说,一天做点儿什么事儿最为适宜呢?那就是饮酒、游览、睡觉。
今后料理家计的重任就由你们承担了,到了官府催缴租税的期限,你们就及早交纳完毕;家中的出入收支,你们也要做到心中有数,妥善安排。我老头子也是要管一点儿事情的,那就是管竹、管山、管水。
赏析
全词仅用一句将过去淡淡揭过,而以大量的篇幅写现在。说过去的事如烟云一样地过去了,说得多么的轻松,其实内涵是极其丰富的。辛弃疾是中国历史上一位传奇式的英雄人物。他出生时,他的家乡已沦陷于金人十二年。他十五岁时即接受祖父辛赞的委托,到当时金首都去刺探军事情报,以作恢复的准备。二十一岁就聚有义士二千余人,后投入义军耿京的部队,为耿京掌书记。就在他二十二岁时,代表耿京奉表南归。在他回山东复命时,途中得知叛徒张安国杀耿京以降金,义军云散了。辛弃疾立即驰赴海州,仅以数十骑闯入金营,活捉张安国,献俘行在,一时名震朝野。四十岁即已任至湖南安抚使。他一生为了恢复祖国的统一,屡建奇功。但也因为他毕生坚持抗战,所以也为主和派所不容。风风雨雨四十年,历尽诬罔屈辱之艰辛,然而他只用“云烟”二字,写得十分轻淡。其实这淡,正是未能忘情的压抑之浓。真的淡了,那就连这“云烟”二字都不用提了。“蒲柳”是谦词,说自己经不起衰老,但同样也是不满之辞。抗战的英雄为“蒲柳”,得意的投降派倒是什么长青之松柏了。可见其慨深厚。既不得用,那么还能干点什么——最好是醉、是游、是睡。这虽不无愤慨,但对老人倒也不失是一帖安心养性的良方。
下阕,他要儿子们在农事了了之后,及时完粮纳税。他虽以方帅而退居林下,丝毫不弄特权,教育子辈不忘国家,故嘱咐纳粮宜早。剩下的要量入为出,勤俭持家。题作“以家事付之”,这种嘱咐,足见稼轩之为人。嘱咐过了,事情有了交待,但作为“乃翁”还是要管点事的。那就管管花木,管管山水。
这阕词外表写得悠闲自得,然而读者却不能不感到它骨子里正激荡着未能为国家统一大业出力的压抑不平之气。对于一下子从火热的事业中退下来的这位老人来说,宜醉、宜游、宜睡的生活态度和管竹、管山、管水的生活情趣固然是可取的,然而,他那一颗激荡的心,却不能如此安顿。所以这种悠闲所掩饰的那一番几乎使他隐了一辈子的痛苦,更令人感动。
这是一个战士休闲时的心态,是以休闲而唱出不甘休闲的变调。身闲而志不闲,这才是处于静态的战士的本色。
宋代词人辛弃疾:《兰陵王·恨之极》原文及赏析
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》赏析,词人辛弃疾当时是位将军
辛弃疾的词作赏析:《念奴娇·和赵国兴知录韵》
豪放派词人辛弃疾的词作赏析:《鹧鸪天·黄沙道中》
豪放派词人辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》是在什么背景下创作的?
辛弃疾《鹧鸪天·送人》:篇幅虽短,却显示辛词的大家气度
辛弃疾咏中秋的佳作:赏析《满江红·中秋寄远》
宋代词人辛弃疾:《摸鱼儿·更能消几番风雨》诗词赏析
辛弃疾词作赏析:《菩萨蛮·金陵赏心亭为叶丞相赋》
赏析鹧鸪天辛弃疾
辛弃疾的词作赏析:《浣溪沙·父老争言雨水匀》
辛弃疾赠鹭鸶赏析 辛弃疾词赏析
辛弃疾的佳作赏析:《鹧鸪天·博山寺作》
朱敦儒词作赏析:《西江月·世事短如春梦》
辛弃疾是什么派词人
《清平乐·独宿博山王氏庵》赏析,词人辛弃疾别具一格之作
辛弃疾所在什么朝代 辛弃疾是什么派的词人
《菩萨蛮·书江西造口壁》赏析,词人辛弃疾怀想隆祐被追至此
辛弃疾晚年作品赏析:《蝶恋花·月下醉书雨岩石浪》
辛弃疾是谁
辛弃疾佳作赏析:《满江红·赣州席上呈陈季陵太守》
辛弃疾词作赏析:《浣溪沙·泉湖道中赴闽宪别诸君》
辛弃疾词作赏析:《鹧鸪天·离豫章别司马汉章大监》
益州牧刘璋麾下有多少猛将?刘备为何只得到两位?
《师爷请自重》谭铃音是谁演的?她最后结局如何?
《余生请多指教》演义阵容如何?肖战杨紫强强联合
古代妃子殉葬的三种方法 最后一种最残忍!
利箭纵横虎子是谁演的 虎子的结局死了吗?
虞国为何害虢国?它最后怎么灭亡的?
红楼梦中,贾元春希望贾宝玉娶林黛玉还是薛宝钗?
卡夫卡活了多久?卡夫卡是什么时候去世的?
两汉魏晋时期的名士为何下场都不怎么样?跟古代的&ldquo
为何外戚干政事件屡见不鲜?东汉中后期发生过哪几次专权
汉哀帝刘欣的风流情史:为啥不爱江山独爱美男?
司马昭弑君背负骂名 司马昭又是怎么洗白自己的
《远大前程》露伶春的历史原型是谁?最后结局和黄尚结婚
既然败给颜良和文丑,为什么还能成为曹操五子良将之一呢
宋代如何禁绝男妓?宋朝历史上何时开始好男风