《子夜吴歌·秋歌》的原文是什么?该如何赏析呢?
本文已影响1.46W人
本文已影响1.46W人
【原文】
长安一片月,万户捣衣声。
秋风吹不尽,总是玉关情。
何日平胡虏,良人罢远征。
【注释】
1.一片月:一片皎洁的月光。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
3.吹不尽:吹不散。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
【译文】
长安城内一片月光,千户万户都在捣衣。
秋风吹送捣衣声声,家家怀念戍边之人。
何时才能平息边境战争,让我丈夫结束远征。
【创作背景】
六朝乐府的《清商曲·吴声歌曲》里有《子夜四时歌》,李白这组诗是沿用乐府旧题创作的新词,其创作的具体时间难以考证。
【作者简介】
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
“夜夜笙歌”的你应该有这搭档
《小梁州·秋》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《六韬·文韬·文师》的原文是什么?该如何赏析呢?
《一剪梅·中秋无月》的原文是什么?该如何赏析呢?
《六韬·文韬·国务》的原文是什么?该如何赏析呢?
《乌夜啼·昨夜风兼雨》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
秋风吹不尽,总是玉关情全诗 子夜吴歌秋歌原文
唐诗赏析之子夜吴歌·夏歌,李白在诗中表达了什么隐喻?
《六韬·文韬·上贤》的原文是什么?该如何赏析呢?
《洞仙歌·咏黄葵》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
如何赏析子夜吴歌
《子夜吴歌·秋歌》为李白所作,却没有脱离边塞诗的风韵
《南乡子·冬夜》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《小桃红·采莲人和采莲歌》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
李白的子夜吴歌春歌的赏析
《叨叨令·悲秋》的原文是什么?该如何赏析呢?
李白《子夜吴歌·秋歌》:情调用意都没有脱离边塞诗的风韵
《水调歌头·东风无一事》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《六韬·文韬·》的原文是什么?该如何赏析呢?
《六韬·文韬·明传》的原文是什么?该如何赏析呢?
《六韬·文韬·守土》的原文是什么?该如何赏析呢?
茅屋为秋风所破歌原文及翻译
唐诗赏析之子夜吴歌·冬歌,李白在诗中表达了什么隐喻?
《云南虫谷》大结局如何 神秘人是谁
曹操一次性将3个女儿嫁给汉献帝结局如何了?
沈九娘是谁?沈九娘与唐伯虎的爱情故事简介
郭开为什么能赶走廉颇害死李牧 郭开最后的结局是什么
纵观晋平公的一生,有哪些与他相关的轶事典故?
水浒最失败的一封推荐信:鲁智深不为相国寺所容
多尔衮有三次机会称帝 为何最终没有当皇帝?
赵氏当时只剩赵武一人,为何后来还能再次走向兴盛?
真实的纣王其实是一位雄才大略的好皇帝
明仁宗献陵:明朝首座先葬皇帝后葬皇后的帝陵,有何独特之
他身为传旨太监却念错圣旨 一字之差却救了一千人的性
百家争鸣出现的原因 百家争鸣出现的意义
《都挺好》为什么妻子去世苏大强毫无难过 这个为什么
《将夜》叶红鱼对宁缺有好感吗 叶红鱼喜欢的人会是宁
从两人的性格来分析,诸葛亮和郭嘉到底谁更厉害?