《泊秦淮》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
本文已影响1.25W人
【原文】
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。
【注释】
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮，即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间，经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。
②[泊]停泊。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色，作此曲与后宫美女寻欢作乐，终致亡国，所以后世称此曲为“亡国之音”。
【译文】
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
相关内容
热门精选
-
《行宫》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
《怨情》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
《望岳》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
《马嵬坡》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
《赠项斯》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
马诗这首诗的意思是什么
-
忆秦娥是这首词的什么标题？
-
《望岳》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
《长门赋》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
《溪居》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
《送别》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
《忆菊》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
《梦江南》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
《春宫怨》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
《阁夜》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
山行这首诗的作者是什么代诗人
-
《山石》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
《桃花溪》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
《金谷园》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
泊秦淮的译文 泊秦淮这首古诗的翻译
-
《春思》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
《田园乐》是哪位诗人的作品？这首诗词的原意是什么？
-
柳如是为何成“秦淮八艳”之首 柳如是诗词选集
-
朱温本来应该是万人景仰的开国皇帝 为什么会遭到后人
-
元朝皇宫被谁毁了？元朝皇宫为什么会被毁？
-
汉族饮食 古代汉族饮食习俗简介
-
商朝迎来短暂的复兴，却又遭到洪水袭击
-
《红楼梦》薛宝钗对贾宝玉有没有一丝丝真感情？
-
帝舜的真爱是娥皇还是女英？
-
王峻：五代著名音乐家，他是如何当上宰相的？
-
南宋的女子服饰有什么特点？史书中是如何描述的？
-
儒林外史这本小说为何鲁迅和胡适都推崇备至？
-
卫青死后 汉武帝为什么对卫青家族赶尽杀绝
-
明朝宦官制度及其历史影响
-
宋真宗泰山封禅后，为何再无皇帝踵迹？
-
清代《白牡丹》第三十二回主要内容是什么？
-
《你和我的倾城时光》祝晗婧最纯“无公害”
-
“睡王”辽穆宗到底有多爱睡觉？除了睡觉还有