王维《送秘书晁监还日本国》古诗原文意思赏析
本文已影响9.54K人
本文已影响9.54K人
古诗《春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇》
年代:唐
作者王维
积水不可极,安知沧海东。
九州何处远,万里若乘空。
向国唯看日,归帆但信风。
鳌身映天黑,鱼眼射波红。
乡树扶桑外,主人孤岛中。
别离方异域,音信若为通。
作品赏析
晁衡,原名仲满、阿倍仲麻吕,日本人。唐玄宗开元五年(717)随日本遣唐使来中国留学,改姓名为晁衡。历仕玄宗、肃宗、代宗三朝,任秘书监,兼卫尉卿等职。大历五年卒于长安。天宝十二载,晁衡乘船回国探亲。临行前,玄宗、王维、包佶等人都作诗赠别,表达了对这位日本朋友深挚的情谊,其中以王维这一首写得最为感人。
古代赠别诗通常以交代送别的时间、地点、环境发端,借景物描写来烘染离情别意。这首诗不同,开头便是一声深沉的慨叹:茫茫沧海简直不可能达到尽头,又怎么能知道那沧海以东是怎样一番景象呢!突如其来,喷薄而出,令人心神为之一震。三四两句一问一答,寄寓诗人深情。“九州”,代指中国,大意是说:中国以外,哪里最为遥远呢?恐怕就要算迢迢万里之外的日本了,现在友人要去那里,真象登天一样难啊!头四句极写大海的辽阔无垠和日本的渺远难即,造成一种令人惆怅、迷惘、惴惴不安的浓重氛围,使读者刚接触到作品就从情绪上受到了强烈的感染。
接下来四句,是写想象中友人渡海的情景。在当时的科学水平和技术条件下,横渡大海到日本去是一种极为冒险、生死未卜的事情。通常是正面实写海上的景象,诸如气候的无常、风涛的险恶等等,借以表达对航海者的忧虑和悬念。例如林宽的《送人归日本》:“沧溟西畔望,一望一心摧!地即同正朔,天教阻往来。波翻夜作电,鲸吼昼可雷。门外人参径,到时花几开?”其中第三联写得惊耳怵目,扣人心弦,应当说是相当精警的句子。但是,无论语言是怎样的铺张扬厉,情感是怎样的激宕淋漓,要在一首短诗中把海上航行中将要遇到的无数艰难险阻说完道尽,毕竟是办不到的。所以,王维采用了另外一种别开生面的手法:避实就虚,从有限中求无限。“向国惟看日,归帆但信风”,要说的意思只开了一个头便立即带住,让读者自己去思索,联想,补充,丰富。《新唐书·东夷传》云:“日本使自言国近日所出,以为名。”这里“日”字双关,兼指太阳和日本国。试想,航海者就凭几片风帆、数支橹桨,随风飘流,不是艰险已极吗?不作正面描绘,只提供联想线索;不言艰险而艰险之状自明,不说忧虑而忧虑之情自见,正是这两句诗高明的地方。最有特色的,还是“鳌身映天黑,鱼眼射波红”两句。在这里,诗人不只是没有实写海上景象,而且虚构了两种怪异的景物:能把天空映黑的巨鳌,眼里红光迸射的大鱼,同时展现出四种色彩:黑,红,蓝(天),碧(波),构成了一幅光怪陆离、恢宏阔大的动的图画。你看,波涛在不停地奔涌,巨鳌与大鱼在不停地出没,四种色彩在不断地交织和变幻。这就不能不使人产生一种神秘、奇诡、恐怖的感觉。诗人借怪异的景物形象和交织变幻的色彩刺激读者的感官,唤起读者的情感体验,把海上航行的艰险和对友人安危的忧虑直接传达给了读者。千百年来,历代的诗论家们公认王维“诗中有画”,但往往没有注意到,他的“诗中画”大多是“绘画所描绘不出的画境”。这首诗即是如此。人们公认王维是着色的高手。但往往没有注意到,他笔下的色彩不是客观对象的一种消极的附属物,而是创造环境氛围、表现主观情感的积极手段。这两句诗利用色彩本身的审美特性来表情达意,很富创造性,有很高的借鉴价值。
最后两句,诗人设想晁衡战胜艰难险阻,平安回到祖国,但又感叹无法互通音讯。这就进一步突出了依依难舍的深情。
这是一曲中日两国的传统友谊之歌。通篇没有用一个概念性的语词来明言所表现的究竟是什么情感,但我们从目的地的渺远、航程的艰险和诗人的声声喟叹中,可以明确无误地体会到,这是一种怅惘、忧愁、悬念、惜别等等杂糅交织的至精至诚的情谊。司空图《诗品》说:“不着一字,尽得风流。语不涉难,已不堪忧”,正好道出了这首诗的表情特点。
王维《送张道士归山》古诗原文意思赏析
王维《送梓州李使君》古诗原文意思赏析
王维《齐州送祖三?》古诗原文意思赏析
王维《冬夜书怀》古诗原文意思赏析
王维《送崔五太守》古诗原文意思赏析
王维《双黄鹄歌送别》古诗原文意思赏析
王维《送丘为往唐州》古诗原文意思赏析
王维《送元二使安西》古诗原文意思赏析
书事王维翻译及赏析 书事王维古诗赏析
王维《送方城韦明府》古诗原文意思赏析
王维《双黄鹄歌送别》古诗原文意思赏析
王维《送平澹然判官》古诗原文意思赏析
王维《送沈子归江东》古诗原文意思赏析
王维《灵云池送从弟》古诗原文意思赏析
王维《送缙云苗太守》古诗原文意思赏析
宋徽宗的真书千字文 宋徽宗秾芳诗作品赏析
高考语文必背古诗文赏析!
王维《送宇文太守赴宣城》古诗原文意思赏析
王维《送张五归山》古诗原文意思赏析
送别诗赏析
赏析王维相思
王维《送李员外贤郎》古诗原文意思赏析
王维《资圣寺送甘二》古诗原文意思赏析
《无主之城》背后的人是谁 他的目的是什么
相比于康熙和乾隆 雍正名气为何比不上两人
刘备在荆州寄人篱下,是怎么反客为主“借”到
古代王朝都是衰弱都想灭亡 汉朝为什么是强盛之际灭亡
普鲁士为什么消失了?消失的原因是什么?
《冰糖一夏》正式上线,主要讲述了什么故事?
揭秘:历史上的宋理宗赵昀是个怎样的人?
在曹魏混不下去的夏侯霸,为什么投靠了蜀汉而不是东吴?
揭秘:历史上李太宗爱“沉香”竟比武媚娘更多
南明史书《行朝录》是由谁编纂的?为什么清朝禁了此书?
成语“洁身自好”的历史典故是什么?“
红楼梦中史湘云去蘅芜苑居住后,都有哪些变化?
刘备谋士凤雏庞统都为蜀做了哪些贡献
古代杖刑到底是什么样的 为何几下就能将人打死
负荆请罪后蔺相如和廉颇重归于好 两人最终的结局是什