《送人东归》的写作背景是什么?该如何理解呢?
本文已影响1.58W人
本文已影响1.58W人
送人东归
温庭筠
荒戍落黄叶,浩然离故关。
高风汉阳渡,初日郢门山。
江上几人在,天涯孤棹还。
何当重相见,尊酒慰离颜。
【韵译】
在荒凉的古垒,在落叶的时分;你怀浩气东去,离别久居乡关。
高风正好挂帆,直达古渡汉阳;待到日出之时,便到了郢门山。
你在汉阳那边,还有几个友人?孤舟漂泊天涯,盼你早日归还!
不知要到何时,你我才能重见;还是多饮几杯,暂慰别离愁颜。
【赏析】
诗题为“送人东归”,所送何人不详。看诗中地名都在今湖北省,可知是温庭筠宣宗大中十三年(859)贬随县尉之后、懿宗咸通三年(862)离江陵东下之前的作品,很可能作于江陵,诗人时年五十左右。
关于本诗的发端,清人沈德潜曰:“起调最高。”(《唐诗别裁》)试想:地点既傍荒凉冷落的古堡,时令又值落叶萧萧的寒秋,此时此地送友人远行,那别绪离愁,将何以堪!然而出人意料,接下去诗思却陡然一振:“浩然离故关”—友人此行,心浩然有远志。气象格调,自是不凡。
颔联两句互文,意为:初日高风汉阳渡,高风初日郢门山。初日,点明送别是在清晨。汉阳渡,长江渡口,在今湖北省武汉市;郢门山,位于湖北宜都县西北长江南岸。两地一东一西,相距千里,不会同时出现在视野之内,这里统指荆山楚水,从而展示辽阔雄奇的境界,并以巍巍高山、浩浩大江、飒飒秋风、杲杲旭日,为友人壮行色。
颈联仿效李白“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”(《黄鹤楼送孟浩然之广陵》)而赋予两重诗意:诗人一面目送归舟孤零零地消失在天际,一面遥想江东亲友大概正望眼欲穿,切盼归舟从天际飞来。几人,犹言谁人。“江上几人在”,想象归客将遇见哪些故人,受到怎样的接待,是对友人此后境遇的关切;诗人早年曾久游江淮,此处也寄托着对故交的怀念。
尾联写当此送行之际,开怀畅饮,设想他日重逢,更见惜别之情。
这首诗逢秋而不悲秋,送别而不伤别。如此离别,在友人,在诗人,都不曾引起更深的愁苦。诗人只在首句稍事点染深秋的苍凉气氛,便大笔挥洒,造成一个山高水长、扬帆万里的辽阔深远的意境,于依依惜别的深情之中,回应上文“浩然”,前后紧密配合,情调一致。结尾处又突然闪出日后重逢的遐想。论时间,一笔宕去,遥遥无期;论空间,则一勒而收,从千里之外的“江上”回到眼前,构思布局的纵擒开合,是很见经营的。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《雪梅》的写作背景是什么?该如何理解呢?
芙蓉楼送辛渐的写作背景是什么 芙蓉楼送辛渐创作背景
《送魏万之京》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《惠崇春江晚景》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《秋夕》的写作背景是什么?该如何理解呢?
回乡偶书写作背景
《悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪》的写作背景是什么?该如何理解呢?
马诗的写作背景是什么?
《杏花》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《去蜀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《蝉》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《过青溪水作》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《为农》的写作背景是什么?该如何理解呢?
古诗《丽人行》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《新年作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《于郡城送明卿之江西》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《寿阳曲·远浦帆归》的写作背景是什么?该如何理解呢?
如何理解前景色背景色
《于郡城送明卿之江西》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《离骚》的创作背景 屈原写离骚的背景故事
《送王专推官赴任河中》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《赠阙下裴舍人》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《西村》的写作背景是什么?该如何理解呢?
宫廷从妓女到太后和从太后到妓女的二位女人
朱元璋为何连自己唯一的宠臣宋濂都不放过?
五代后梁最具影响的山水画家:荆浩
明朝太监写的一本书,清朝皇帝为何禁了?
美女间谍玛塔·哈丽有多美?男人为她一掷千金
揭秘二朝元老“壮武侯”常惠抗击匈奴的传奇
石虎是什么时期的历史人物?他有哪些事迹与成就?
《孟子》:万章章句上·第二节,原文、译文及注释
《回来的女儿》廖穗芳为什么要离婚 离婚的原因是什么
揭秘:古时男人们在青楼里到底干些什么?
历史揭秘:汉武帝为何要杀死自己孩子的母亲?
马谡到底该不该杀 他被杀的真相是什么
红楼梦中王夫人与宝玉之间为何会产生隔阂?原因是什么
韦应物为何每次卸任后都一贫如洗,连回家的路费也没有?
王维《慕容承携素馔见过》古诗原文意思赏析