《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
本文已影响2.91W人
本文已影响2.91W人
南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷
苏轼
霜降水痕收。浅碧鳞鳞露远洲。酒力渐消风力软,飕飕。破帽多情却恋头。
佳节若为酬。但把清尊断送秋。万事到头都是梦,休休。明日黄花蝶也愁。
【译文】
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
【注释】
此词于公元1082年(元丰五年)在黄州作。涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
若为酬:怎样应付过去。
尊:同“樽”,酒杯。
明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎,蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
【创作背景】
这首词是苏轼贬谪黄州期间,于元丰五年(1082年)重阳日郡中涵辉楼宴席上为黄州知州徐君猷而作。
【作品赏析】
词的上片写楼中远眺情景。首句“霜降水痕收,浅碧鳞鳞露远洲”,描绘大江两岸晴秋景象。江上水浅,是深秋霜降季节现象,以“水痕收”表之。“浅碧”承上句江水,“鳞鳞”是水泛微波,似鱼鳞状:“露远洲”,水位下降,露出江心沙洲,“远”字体现的是登楼遥望所见。两句是此时此地即目之景,勾勒出天高气清、明丽雄阔的秋景。
“酒力渐消风力软,飕飕,破帽多情却恋头”,此三句写酒后感受。“酒力渐消”,皮肤敏感,故觉有“风力”。而风本甚微,故觉其“力软”。风力虽“软”,仍觉有“飕飕”凉意。但风力再软,仍不至于落帽。此三句以“风力”为轴心,围绕它来发挥。
晋时孟嘉落帽于龙山,是唐宋诗词常用的典故。苏轼对这一典故加以反用,说破帽对他的头很有感情,不管风怎样吹,抵死不肯离开。“破帽”这里具有象征隐喻意义,指的是世事的纷纷扰扰、官场的勾心斗角。作者说破帽“多情恋头”,不仅不厌恶,反而深表喜悦,这其实是用戏谑的手法,表达自己渴望超脱而又无法真正超脱的无可奈何。
下片就涵辉楼上宴席,抒发感慨。“佳节若为酬,但把清樽断送秋”两句,化用杜牧《重九齐山登高》诗“但将酩酊酬佳节,不用登临怨落晖”句意。“断送”,此即打发走之意。政治上所受重大打击,使他对待世事的态度有所变化,由忧惧转为达观,这乃是他黄州时期所领悟到的安心之法。
歇拍三句申说为何要以美酒断送秋。“万事到头都是梦”是化用宋初潘阆“万事到头都是梦,休嗟百计不如人”句意。“明日黄花蝶也愁”反用唐郑谷咏《十日菊》中“节去蜂愁蝶不知,晓庭还绕折残枝”句意,意谓明日之菊,色香均会大减,已非今日之菊,连迷恋菊花的蝴蝶,也会为之叹惋伤悲。此句以蝶愁喻良辰易逝,好花难久,正因为如此,此时对此盛开之菊,更应开怀畅饮,尽情赏玩。
“万事到头都是梦,休休”,这与苏轼别的词中所发出的“人间如梦”、“世事一场大梦”、“未转头时皆梦”、“古今如梦,何曾梦觉”,“君臣一梦,古今虚名”等慨叹异曲同工,表现了苏轼后半生的生活态度。他看来,世间万事,皆是梦境,转眼成空;荣辱得失、富贵贫贱,都是过眼云烟;世事的纷纷扰扰,不必耿耿于怀。
如果命运不允许自己有为,就饮酒作乐,终老余生;如有机会一展抱负,就努力为之。这种进取与退隐、积极与消极的矛盾双重心理,在词中得到了集中体现。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《迷仙引·才过笄年》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
《贺新郎·九日》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
君到姑苏见这首诗的作者是 君到姑苏见这句诗的作者是谁
《如梦令·常记溪亭日暮》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
《江梅引·人间离别易多时》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
《鹊桥仙·纤云弄巧》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
君到姑苏见这首诗的作者是
《浪淘沙·帘外五更风》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
新竹高于旧竹枝这首诗的作者是谁?
黄庭坚《南乡子·诸将说封侯》:这首词是“以诗为词”的创作方法
《柳梢青·送卢梅坡》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
《南乡子·冬夜》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《贺新郎·寄李伯纪丞相》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
徐寿辉四大金刚分别是谁 徐寿辉被谁杀死的
《转调满庭芳·芳草池塘》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
《苏幕遮·怀旧》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
《诉衷情·永夜抛人何处去》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
《如梦令·昨夜雨疏风骤》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
宋代词作之少年游·端午赠黄守徐君猷赏析,这首词描写了什么场景?
《采莲子·菡萏香莲十顷陂》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
《点绛唇·新月娟娟》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
《念奴娇·赤壁怀古》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?
南乡子这首端午节古诗是谁写的
揭秘历史上真实的张士贵,他是个怎样的人?
《后汉书·张纯传》原文及译文,节选自张纯传
揭秘农民起义的弊端,太平天国蛮荒残暴的一面
温酒斩华雄的故事是怎样的?温酒斩华雄故事概括
明朝内阁首辅是怎么产生的?内阁首辅的权利有多大?
许穆夫人为何一直对齐桓公念念不忘?
清朝铁帽子王是什么样的 这个帽子究竟有多铁
要离刺庆忌背景是什么?最后成功了吗?
古代人都是如何看待二十四节气的?都有哪些仪式?
清初汉族士子“仕”“隐”难选择
成吉思汗凭借蒙古骑兵横扫欧亚大陆 他们为什么打不过
姜维取消了30年来的稳定部署致蜀汉政权的灭亡
《流淌的美好时光》齐铭毕业表白,易遥甜蜜回应?
杨广因征高丽惹的天下狼烟四起 最终惨死
秦朝开国丞相李斯想要明哲保身为何反丧命?